Ικανοποίηση των Τούρκων για την εκλογή Μπουτάρη!!!

Στην αγγλόφωνη έκδοση Daily News της τουρκικής εφημερίδας Hurriyet, δημοσιεύθηκε χθες 19/11, το παρακάτω_άρθρο στο οποίο εκφράζεται η ικανοποίηση για την πρόθεση του νεοεκλεγέντος Δημάρχου Θεσσαλονίκης κ. Γ. Μπουτάρη να τοποθετήσει μνημείο του Κεμάλ Ατατούρκ στην πόλη. Μεταξύ των άλλων το άρθρο αναφέρεται σε δήλωση του κ. Μπουτάρη, ότι «η Πλατεία Ελευθερίας πήρε το όνομά της από τον Κεμάλ Ατατούρκ επειδή εκεί άρχισε η επανάσταση των Νεοτούρκων», καθώς και στην πρόσκλησή τους προς τους Τούρκους να επισκέπτονται την Θεσσαλονίκη, «όπως οι Έλληνες επισκέπτονται την Κωνσταντινούπολη».

ΣΧΟΛΙΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ: Δεν διευκρινίζει η εφημερίδα αν και ο Δήμαρχος της Κωνσταντινούπολης προτίθεται να ανεγείρει μνημείο για τον Πατριάρχη Γρηγόριο Ε’, καθώς και τα θύματα του Σεπτεμβρίου 1955. Θα ήταν επίσης ενδιαφέρον να μάθουμε αν προτίθενται να προβούν σε ανάλογες ενέργειες και οι Δήμαρχοι Σμύρνης και Τραπεζούντας για τα θύματα της γενοκτονίας των Ελλήνων της Μικρά Ασίας.

Greek mayor to build Turkish memorial in Thessaloniki

Friday, November 19, 2010

ATHENS – Agence France-Presse

The mayor-elect of Thessaloniki, Greece’s second-largest city, on Friday announced plans to build a monument to the movement headed by Mustafa Kemal Atatürk.

Yiannis Boutaris, the city’s first Socialist-backed mayor in 24 years, said he intended to build the monument on a square associated with the Young Turks, the movement that created the Turkish Republic in the early 20th century.

“Freedom Square took its name from Kemal Atatürk; this is where the Young Turk revolution began,” Boutaris told daily Eleftherotypia.

Atatürk was born in Thessaloniki, which until 1912 was part of the Ottoman Empire. The city had a large Jewish and Turkish population at the time but vestiges of their presence have all but disappeared since.

“You can’t deny history, these people lived here,” Boutaris said, adding that he also intended to build a memorial to the city’s Jewish martyrs on the square. Most of Thessaloniki’s Jewish residents, some 50,000 people, were removed to concentration camps and perished when Greece was conquered by Nazi Germany in World War II.

“We would like Turks and Jews to come to the city in a pilgrimage to their family heritage, in the same way as we go to Constantinople,” said Boutaris, using the Greek name for Istanbul, the former capital of the Byzantine Empire.

A 68-year-old wine producer and ecologist, Boutaris will formally assume his duties Jan. 1 after his election this month. Greece and Turkey have been rivals for centuries, fighting several wars and nearly coming to blows in 1996. Relations have since improved but remain strained over territorial and airspace disputes in the Aegean Sea.

Advertisements
This entry was posted in Πολιτική and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Μία απάντηση στο Ικανοποίηση των Τούρκων για την εκλογή Μπουτάρη!!!

  1. Ο/Η Nikolaos λέει:

    Ο Δήμαρχος της Κωνσταντινούπολης Dr. Kadir Topbas – σαν πρώην Υποδιευθυντής της Επιτροπής για την Προστασία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς & των Μνημείων της Istanbul (sorry αλλά ο Δρ. Τοπμπάς εκνευρίζεται τα μάλα όταν λέμε … Κωνσταντινούπολη!) του Τουρκικού Υπουργείου Πολιτισμού,με Ph.D degree από το Πανεπιστήμιο της Istanbul – Τμήμα Ιστορίας της Τέχνης & της Αρχαιολογίας, προτίθεται όντως ν’ αναγείρει μνημείο για τον Πατριάρχη Γρηγόριο Ε’, καθώς και τα θύματα του Σεπτεμβρίου 1955, υπό την προϋπόθεση όμως να μπορεί το project αυτό να συνδυαστεί με παράλληλη ανέγερση των θυμάτων του Ολοκαυτώματος!!!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s